來源:http://mainichi.jp/articles/20160606/dde/012/200/003000c
主角‧御手洗潔若不是玉木宏來演就不行。
在上映中的懸疑電影「偵探御手洗事件簿:星籠之海」中，飾演IQ300的天才腦科學家的玉木宏，讓原著作者島田莊司大師都讚嘆不已「容貌與聲音都與御手洗潔如此的契合」。
如何讓御手洗這個天才的角色具有說服力，若演出的方式太過於完美、孤傲的樣子會看起來很死板，想表現出一點人性的笨拙感，正因為有點怪僻的御手洗，才會呈現出這個人物特有的魅力。
原著系列多達50本，在眾所期待下進行電影化。電影企劃第一步，是去年3月電視單元劇的公開播放。本作「星籠之海」是作者島田大師以自己的出身地-廣島‧福山作為舞台。以愛媛縣的小島不斷地發現身份不明的屍體飄流在海中的疑難案件。御手洗在調查案件時，順著屍體飄流的海流而到福山找尋線索。福山也是發生了一件又一件的奇妙案件。與戰國時代和幕末歷史謎團相關，展開巨大發展的故事。
在拍攝電影時，玉木宏同時也在拍攝NHK晨間連續劇「阿淺來了」的白岡新次郎一角，在大阪與福山之間來回拍攝著。
現在回想起來，在正式開拍前的準備其時真的是一個頭二個大，神經繃得很緊，心情也變得很沉重。
但是，天才‧御手洗不可能漏出任何破綻的，他的思考總是會比其他人快個幾步，連說明案件的台詞都是順暢地說出。
「御手洗會覺得向人仔細的說明是一件很麻煩的事，因為是腦科學者，會對人的情緒感官有探索的興趣。在說明案件的對白中要投入怎麼樣的情緒，一邊摸索著一邊想著不要太過度陷入主觀情緒中，賦與角色的個性。
在劇本與原著詳細閱讀下，仔細的準備拍攝，同時又有另一個角色的演出，也要出外景拍攝，憑本能去詮釋著角色。這樣的玉木宏所擁有的武器之一，是來自於原著作者島田大師也讚譽的好聲音。
原本聲音就比較低沉，還曾因為聲因而自卑過。回想起來，「如果覺得聲音無法傳達的話，語尾的語感也很容易就消失。意圖不改，容貌與姿態也無法顯示出角色的不同面貌吧。」
「像是『阿淺來了』，主角年輕時與年老時的演出，會很慎重的考慮聲調的差異。
26、7歲時這一點有被特別的指出來說過，不過就因為有人提出這樣的看法，才能跨出改變的第一步。
這部作品，充滿著浪漫。
「這部作品不僅僅是解決案件，而是有許多伏筆與支線，充滿張力的優質懸疑作品。在『IN DOOR』內無法讓人感受到溫度的御手洗外出查案。如果不是電影的篇幅是無法表現出比例大小的。」玉木強調。
無論如何，比起小說，真實的將書中意境幻化為真實場景或許是誇張了些，但還是覺得拍成電影很棒的。」【最上聡】
(Hayashi不負責任翻譯)
留言列表
